Faye Wong - 歲月 Time passing by dalszöveg fordítás angol nyelvre

The Tides of Time

A thousand miles in a moment
A thousand words in a look
Life is a convoluted script
But that doesn’t change the simplicity of living
 
Won’t ask of the dust and ashes left in our wake
Won’t take in vain the peace that our hearts always crave
Won’t matter how many miles we’ve weathered
The tears may not always fall, but the emotions are still pure and true
 
I kept this lamp alight for you
So your heart will never be near darkness
The sun in my heart will never die
With you by my side, it’ll always be like the first dawn of spring
 
Clouds are light (clouds are light)
Winds are gentle (winds are gentle)
Let the stars (let the stars) rise and fall
 
Life is a convoluted script
But that doesn’t change the simplicity of living
Won’t matter how many miles we’ve weathered
The tears may not always fall, but the emotions are still pure and true
 
A lamp glows bright in my heart
You who allowed me to see through the smoke and mirrors
You are that lamp in my heart
I observe the turbulent world outside with the peace you bring me
 
So listen to the tides of time, like a melody eternal
Accompanying every hello and farewell in this journey
A door is open in my heart
Waiting for those who return in forever youth
 
Clouds are light (clouds are light)
Winds are gentle (winds are gentle)
Let the stars (let the stars) rise and fall
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Faye Wong

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.